Update the File Handler component in the Activity Editor so that users with the Student role can add files along with their submissions.